CASI TODO SOBRE JOSÉ DIMAYUGA.

Colección editorial del Instituto Guerrerense de la Cultura.

"La forma exacta de percibir las cosas" y "País de sensibles", dos textos dramáticos de mi autoría, aparecen en el libro: SENSIBLES, que forma parte de la Colección Editorial del Instituto Guerrerense de la Cultura que se presenta este viernes, a las seis de la tarde, en el Centro Cultural Acapulco, en Acapulco, Gro. Asiste.

SENSIBLES

Algunos textos dramáticos, como las personas, nacen con estrella y otros estrellados. "La forma exacta de percibir las cosas" pertenece a la primera clasificación; desde su primera aparición pública fue del gusto de la gente. La leí en el otoño de 2011, en el Festival del Libro y La Palabra que coordinaba la escritora Iris García Cuevas en los jardines del Centro Cultural Acapulco y la respuesta de los asistentes fue de harta risa y aplausos. Recuerdo que Enrique Caballero me ayudó a leer fragmentos del texto y, entre el público, se encontraba el actor Miguelangel Sotelo. Los dos, en cuanto concluyó la lectura, expresaron su interés por montarla así lloviera o tronara. Tres meses después iniciamos los ensayos de una temporada teatral que comenzamos en mayo y terminamos en noviembre del 2012.

"La forma exacta de percibir las cosas" ahora se ha impreso en un libro junto con otro texto dramático que escribí hace casi veinte años: "País de sensibles", otra obra con estrella pues ganó en 1995 un concurso de dramaturgia que convocó la SOGEM y la UNAM. Ambos textos aparecen en el libro SENSIBLES y se presentará con otros libros seis libros de seis autores guerrerenses el viernes 15 de marzo de 2013, en los jardines del Centro Cultural Acapulco, a las 18 hs. Los siete libros forman parte de la Colección Editorial del Instituto Guerrerense de la Cultura.

Estás cordialmente invitado. La entrada es libre y el vinito de honor también.

El mejor libro del 2012 según mis amigos.

En el mes pasado formulé la siguiente pregunta en mi muro de Facebook: ¿Cuál es el libro qué leíste que más te gustó este año? (No necesariamente una novedad literaria.) Y las respuestas las transcribo aquí, porque no he leído tales libros y tengo el interés de conseguirlos para, en un futuro no lejano, leerlos.

El primer nombre corresponde al de mi amigo; luego, el título, y al final el autor.

César Llanos. “Ángeles del Abismo”, de Enrique Serna.

Paco Villagran. “Haunted”, de Chuck Palahniuk.

Julio Álvarez. “Sociedad y teatro moderno”, de Gabriel Careaga

Iris Garcia Cuevas. “El último lector”, de David Toscana.

Antoine Rodriguez. “El cuerpo en que nací”, de Guadalupe Nettel

Ulises Méndez Martínez. “Reencuentro”, de Fred Uhlman

Pancha Enojosa. “La hora de la estrella”, de Clarice Lispector.

Omar Gómez Gutiérrez. "Jean Genet, menteur sublime", de Tahar Ben Jelloum

Victor Ponsal. “Las Páginas de Día y Noche”, de Adonis.

Armando Moreno. “La marrana negra de la literatura rosa”, de Carlos Velázquez

Armando Moreno. “Canción de tumba”, de Julián Herbert

 Oscar Ricardo Muñoz Cano. “La libertad de ser distinto”, Oscar de la Borbolla.

Quetzalli Vázquez Castañeda. "A la sombra del ángel" ,de Kathryn S. Blair

Magelo Espinosa. “Comer, rezar, amar”, Elizabeth Gilbert.

Alejandro Mendiola. “Diablo guardián”, de Xavier Velasco

Carlos Fernandez. “Robot Dreams”, de Isaac Asimov .

Adrian Navarro Salvatierra. “El tiempo entre costuras”, de Maria Dueñas.

Fernando Zamora. “El Guardián en el centeno”, de Salinger. 

Patsy Baro. “La Cabaña”, de William Paul Young.

Chepo Ramírez. "Los dioses de cada hombre", de Jean Shinoda Bolen.

Everardo Trejo "El paraíso de las moscas" de Mariana Osorio Gumá.

Capo-Tito Vasconcelos. "Reseña Histórica del Teatro en México", de Enrique de Olavarría y Ferrara.

 David Perez. "Noticias del Imperio", de Fernando del Paso.

Tereza Quadros II. "La luz difícil", de Tomás González. 

Hernán Bravo Varela Antigua luz, de John Banville. 

Los buenos libros.

"Los buenos libros son buenos libros y sirven para señalar los vicios, las virtudes y los defectos humanos. Pero no para cambiarlos." Augusto Monterroso.

LA MEZCLA

Creo que La Mezcla, novela de Francisco Aranda, la compré en una librería de viejo, en los años ochenta, una que estaba en la planta baja de un edificio porfiriano de la avenida México-Tacuba, casi esquina con la plazoleta de San Fernando, en la ciudad de México. Me parece que esa librería ya no existe; en su lugar hay una farmacia.

La novela arranca con un diálogo entre Ricardo, el protagonista, y el oficial de una comisaría. Ricardo ha sido detenido, junto con otros señores, porque la policía lo encontró en el interior de los baños del “subte”. La característica de estos baños es que es frecuentado por “invertidos”. Ricardo trata de convencer a la policía que él sólo había entrado al baño a hacer de la pis, pero es inútil. No le creen y queda detenido. Ricardo entonces piensa en su bebé, en su esposa, ¡en sus suegros! ¿Con qué cara los mirará cuando se enteren que él es un “degenerado”? Ricardo sufre y se quisiera morir. Es el invierno de 1968, en la ciudad de Buenos Aires.

En capítulo segundo empieza con un flashback que abarcará casi toda la novela: La infancia de Ricardo no fue fácil en el pueblo de Tupaqué. Las condiciones en las que vivieron él y sus cinco hermanos fueron de extrema pobreza. A los ocho años de edad, Ricardo se acostaba con un vecinito cuatro años mayor que él. La madre sospecha de esos encuentros raros entre el vecinito y su hijo. Los amigos de Ricardo se enteran y lo hacen objeto de escarnio. Ricardo se vuelve un adolescente tímido y atormentado. Harto del ambiente hostil de su pueblo y después del fracaso amoroso con una jovencita, emigra a la capital argentina donde conoce a una chica y se casan y procrean un bebé. Pero el deseo es cabrón. Ricardo no tiene sosiego, y vuelve a las andadas y a sus consecuentes mortificaciones.

Las doscientas veintidós páginas del libro se leen de una sentada gracias a la prosa sencilla, exenta de malabarismos sintácticos. Con un lenguaje llano, Aranda nos habla de las tribulaciones del joven Ricardo cuya preferencia sexual lo obliga a vivir una doble moral para sobrevivir en una sociedad heterosexista del Buenos Aires de los sesenta. El lector acaba con el corazón estrujado ante la decisión última del protagonista.

En el colofón se lee que La Mezcla se imprimió en 1979. El mismo año en que salió El vampiro de la colonia Roma cuyo protagonista, Adonis Gracía, también ligaba en los baños públicos de una ciudad de México de moral mocha todavía. Pero Adonis, a diferencia de Ricardo, ejercía su homosexualidad con harto placer y desparpajo.

LIBROS QUE LEÍ EN EL AÑO 2012.

ENERO

1. "Mary y el gigante", de Philip K. Dick.

2. "Las dos hermanas", de Stefan Zweig.

3. "La noche de la iguana y otros relatos", de Tennessee Williams.

4. "Leviathan", Julien Green.

5. "Cada hombre en su noche", Julien Green.

6. @Cuento inglés del siglo XX. Breve antología."

FEBRERO

7. "El juicio de Paris", Gore Vidal.

8. "Palabras ingratas" de Bowles.

9. "Jane Bowles", de Dillion Millicent.

MARZO

10. "Hilos del tiempo", de Peter Brook.

11. "El león y la Virgen", de Ramón López Velarde.

12. "Cómo acercarse al cine", de Leonardo Gracía Tsao.

JULIO

13. "Ensayos sobre crítica literaria", de Antonio Alatorre.

14. "Desnudamente roja", de Rosina Conde.

15. "La sangre erguida", de Enrique Serna.

16. "Acapulco Golden", de Jeremías Marquines.

17. "Sobre el oficio de escribir", de Ernest Hemingway.

AGOSTO

18. "Historia secreta de una novela", de Mario Vargas Llosa.

19. "Sintiendo que el camino de batalla", de Paco Ignacio Taibo.

20. "Mundo cruel", de Luis Negrón.

21. "Ficciones", de Borges.

22. "Mueca para escribientes", de Virgilio Piñera.

23. ""La forma del silencio", de María Luisa Puga.

24. "Memoria de la palabra. Dos décadas del cuento mexicano, 1970.1990."

SEPTIEMBRE

25. "Nueva Grandeza Mexicana", de Salvador Novo.

OCTUBRE

26. "Los pasos perdidos", de Alejo Carpentier.

27. "La vida real", de Miguel Barnet.

28. "La verdad de las mentiras", de Mario Vargas Llosa.

29. "Arcadia todas las noches", de Cabrera Infante.

30. "Novelas ejemplares", de Cervantes.

NOVIEMBRE

31. "Un carnívoro cuchillo", de Frncisco Umbral

32. "Elza Soares. Cantando para não enlouquecer", de José Louzeiro.

33. "La fiesta del chivo", de Mario Vargas Llosa.

34. "La mezcla", de Francisco Aranda.

35. "Tríptico", de Augusto Monterrosso.

OLA NUEVA

(Haz clic en la imagen para agrandarla)

Este miércoles 19 de diciembre de 2012 se inaugurará el Sexto Ciclo Teatral Ola Nueva. Tres días de teatro y talleres sobre el quehacer escénico. Centro Cultural Teatro Domingo Soler, Acapulco, Gro.¡Asiste!

CASI TODO SOBRE BONITA

“La novela es de excelente factura. José Dimayuga demuestra un dominio claro de las técnicas literarias y consigue una historia polifónica muy creíble, con el uso de varios registros muy bien diferenciados del habla popular. Reivindica ciertas particularidades de las hablas mexicanas que han sido ignoradas en los últimos años; esto la hace importante”. (Alberto Chimal.) “¡¡¡¡Preciosa, excelente!!!! Me leí la Bonita de un tirón, muerto de risa. Los personajes que conversan son alegres, platican sabroso, les agarras cariño. Todo es muy jocoso. No me recuerda a ninguna otra novela. Si acaso, pienso un poco en Sunset Boulevard, por la casona en ruinas; en La feria de Arreola y algunos de sus cuentos campiranos, por los muchachitos que espantan zanates. La disfruté muchísimo”. (José Joaquín Blanco) "¿Que qué fue de Bonita Malacón? Uuuy, joven, ¡tantas cosas! Ante todo, fue y será siempre la hija predilecta de Palma Gorda, Guerrero, no sólo por su extraordinario atractivo físico, que marcó al pueblo entero desde que la nombraron reina del jardín de niños, sino por el sinnúmero de leyendas que los habitantes del pueblo —representados en la historia por las voces de Pedro Isabel, la loca; Maya y Esther Andraca, las ricachonas abandonaditas; Dora Cienfuegos, la eterna amiga fea de Bonita, y Odilón Romero, el siervo fiel— van recuperando: que si era beata y levitaba, que si su mamá era “machorrona”, que si era cocainómana, que si fue víctima de una enfermedad “secreta”... Si bien es una elección un tanto discordante e inusual para formar parte del catálogo de la editorial Jus, que se caracteriza por los temas más bien sobrios y severos, la novela se sostiene a través de voces bien logradas, que dan como resultado un ejercicio narrativo veloz, divertido e intrigante." (Juana Inés Dehesa)

HOTELES DE PUEBLA, basada en textos dramáticos de Emilio Carballido y José Dimayuga

GANADORA DE LA XV MUESTRA ESTATAL DE TEATRO POBLANO 2007. "Cuántas y cuántas historias e histerias que suceden en los hoteles se pudieran contar; las paredes, los muebles y los objetos entre muchas cosas, pudieran ser parte de estos mismos discursos. Palabras y suspiros que encerradas en las cuatro paredes de un cuarto tendrían un eco eterno... las voces que entre ellas con el tiempo se pudieran seguir escuchando. En este marco “Hoteles de Puebla”, presenta tres historias que se complementan; historias que aunque un tanto “diferentes” entre ellas, comparten el espacio físico, dos son los personajes, de problemática fuerte, son personajes tipo que, a través de su buena caracterización logran atrapar al espectador." Mayra Sánchez García.

"Bye, bye Acapulco", en HOTELES DE PUEBLA.

AFECTUOSAMENTE, SU COMADRE, la peli.

"Desde las primeras frases de su primer diálogo, AFECTUOSAMENTE, SU COMADRE, de José Dimayuga, crea la situación dramática, como un nudo de corbata logrado al primer tirón. El azar de un accidente pone en íntimo contacto a dos personajes que de otro modo jamás se habrían tratado, ni mucho menos entreverado: el joven travesti y la añosa maestra de escuela. Esta estupenda comedia —brillante en el lenguaje, en el humor, en el contrapunto sentimental, en la creación de personajes— es al mismo tiempo un canto, no por regocijante menos sentido, a la amistad imprevista y perdurable con que las misteriosas calles de la noche (ora risa, ora drama) anudan en ocasiones —y de un solo tirón— a las personas más ajenas y remotas." José Joaquín Blanco

LA ÚLTIMA PASIÓN DE ANTONIO GARBO/LAS ÓRDENES DEL CORAZÓN

"Si el humor entre nosotros es poco común, es más raro todavía encontrarnos con un escritor que nos lo regale sin espina y que no lo convierta rápidamente en sarcasmo o en amarga ironía. José Dimayuga es uno de esos excéntricos en que el humor es su manera de ser generoso y cómplice. Por ello, en sus obras presenciamos una galería de personajes que debe atravesar tramas regocijantes para al final revelarnos cuan deseosos están de entregarse uno al otro, de perdonar sin juicio, de rebelarse sin soberbia. Como en las novelas de Carson McCullers o Truman Capote –a quienes el autor ha leído con tanto provecho-, sus personajes son extraños y tiernos, marginales sin resentimiento. Grand Guignol que pide una segunda lectura maliciosa para que veamos debajo de la soledad y la tristeza, el amor y la dulzura; para que nos demos cuenta de qué manera Dimayuga quiere y compadece a sus personajes, y de qué modo los ha puesto en el escenario: como una forma pudorosa de decirnos también a nosotros cuanto nos ama." Juan Carlos Bautista.

TRIPLE FUNCIÓN

¡Tres por uno! Tres autores en un mismo libro, tres géneros en manos de tres reconocidas plumas, tres libros por el precio de uno… eso y mucho más es esta TRIPLE FUNCIÓN, donde se podrán encontrar las más sorpresivas historias de vida, tanto en los cuentos de José Joaquín Blanco como en las comedias de José Dimayuga y en las crónicas de Luis Zapata. Con la riqueza creativa a la que nos tienen acostumbrados sus autores, la profundidad humana con la que se vive día con día queda fielmente retratada en apenas unas cuantas páginas: la vida misma contenida en un circo de tres pistas. Por si todo lo anterior fuera poco, Triple función es un libro inusual y raro tanto en el ámbito literario como en el editorial de nuestro país, un libro que no muchos se atreverán a escribir y publicar. El corrosivo humor de Blanco, el sarcasmo social en las piezas de Dimayuga y los nostálgicos presentes que al lector regala Zapata, hacen de Triple función un libro invaluable y sorprendente que pocas veces podrá ser visto en los estantes de las librerías de hoy y del futuro cercano.

Semblanza de JOSÉ

José Dimayuga nació en Tierra Colorada, Guerrero. Estudió Filosofía en la UNAM. Fue alumno del Taller de Dramaturgia de Hugo Argüelles. Entre sus obras destacan: "Afectuosamente, su comadre" (Premio Nacional de Dramaturgia, que convoca la Universidad Autónoma de Nuevo León, en 1992); "País de sensibles" (Primer lugar en el Concurso Nacional de Obras de Teatro convocado por la Sociedad General de Escritores de México y la UNAM, en 1994); "Una mujer de tantas" (Mención especial en el Concurso de Obras de Teatro convocado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y el gobierno del Estado de Baja California, en 1995). "Hotel Pacífico" (Primer lugar en el Encuentro Estatal de Teatro, en Chilpancingo, Gro., en 1996). Dos veces ha sido becario del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes del estado de Guerrero. Ha desempeñado diversos trabajos: corrector de estilo, traductor (del francés, inglés, italiano y portugués al español), redactor, profesor (en la UNAM y la SEP), y guionista (TVUNAM), funcionario público (Director de Cultura de Acapulco). Ha publicado traducciones y artículos en diversos suplementos culturales. La editorial JUS le publicó su primera novela: "¿Y qué fue de Bonita Malacón?" Es Coordinador General del Festival de cine lésbico gay mexicano, Nuevas miradas Nuevos ámbitos, que se realiza en Acapulco. El Gobierno de Guerrero le otorgó el premio estatal al Mérito Civil de Literatura Juan Ruiz de Alarcón, en Octubre de 2010. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte (ed. 2007).